Put Your Best Foot Forward

"Yes, my sister, you are getting the hang of this. Japanese dancing is graceful and elegant."
"Is that what it's all about, fair sister?"
"Yes, little one. That IS what it is all about."
"Let me get this straight...left, right, shake. Then hokipoki?"
"Yes. Yes, you are a wise pupil. Wise and lithe like the fair tiger lily. Open, little flower!"
"How is this any different from the hokey pokey?"
"HUSH! Too many questions, child. In time...in time."